Menu
Metro Exodus
  • Tout support
  • PC
  • PS4
  • ONE
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
EtoileAbonnementRSS
100kwiz.com  /  Metro Exodus  /  Tous les forums  /  Forum Metro Xbox One X  / 

Topic [vidéo] Un peu d'histoire

Sujet : [vidéo] Un peu d'histoire


1
killer-locust
killer-locust
MP
08 janvier 2019 à 17:31:41
[succubus]
[succubus]
MP
08 janvier 2019 à 17:32:44

la VF est pas terrible, j'ai toujours joué aux Metro en russe sous titré

ClemenTyme
ClemenTyme
MP
08 janvier 2019 à 17:34:35

J'ai toujours aimé la VF d'Artyom, mais c'est la seule, sinon comme le vdd c'est VOSTFR :oui:

Et j'irai pas regarder la vidéo :hap:

killer-locust
killer-locust
MP
08 janvier 2019 à 17:38:22

Le 08 janvier 2019 à 17:34:35 ClemenTyme a écrit :
J'ai toujours aimé la VF d'Artyom, mais c'est la seule, sinon comme le vdd c'est VOSTFR :oui:

Et j'irai pas regarder la vidéo :hap:

Tu peux, on apprends rien de bien neuf, tkt

ClemenTyme
ClemenTyme
MP
08 janvier 2019 à 19:06:52

Okay bha j'irai la voir plus tard alors, merci :oui:

Sardarex
Sardarex
MP
08 janvier 2019 à 19:55:26

C'est un putain de trailer en tout cas 😍!

ClemenTyme
ClemenTyme
MP
08 janvier 2019 à 20:20:27

Du coup j'ai regardé la vidéo, enfin à peine 1/4 juste historie de voir en gros et bordel ça vend du rêve :content:

Metro_Exodus
Metro_Exodus
MP
09 janvier 2019 à 18:37:59

Le 08 janvier 2019 à 17:32:44 [succubus] a écrit :
la VF est pas terrible, j'ai toujours joué aux Metro en russe sous titré

Sérieusement , je suis vraiment le seul a aimer la VF des Metro ? J'ai toujours fais les Metro en VF puis en VO (ainsi que l'Ukrainien et l'Allemand), la VF c'est celle qui m’immerge le plus dans le jeu (surtout due au fait qu'en VO, beaucoup de dialogues dans les stations ne sont pas traduits :( )

ClemenTyme
ClemenTyme
MP
09 janvier 2019 à 20:27:43

Le 09 janvier 2019 à 18:37:59 Metro_Exodus a écrit :

Le 08 janvier 2019 à 17:32:44 [succubus] a écrit :
la VF est pas terrible, j'ai toujours joué aux Metro en russe sous titré

Sérieusement , je suis vraiment le seul a aimer la VF des Metro ? J'ai toujours fais les Metro en VF puis en VO (ainsi que l'Ukrainien et l'Allemand), la VF c'est celle qui m’immerge le plus dans le jeu (surtout due au fait qu'en VO, beaucoup de dialogues dans les stations ne sont pas traduits :( )

Non pareil, j'aime bien la VF des Métro (Artyom surtout), elle est de très bonne qualité, mais je préfère la VO niveau immersion (comme tous mes jeux), mais la VF pour pouvoir comprendre TOUS les dialogues est obligatoire pour au moins un run, car les dialogues secondaires ne sont qu'assez rarement sous titrés s'ils ne servent pas au récit / à une quête :oui:

Message édité le 09 janvier 2019 à 20:28:18 par ClemenTyme
killer-locust
killer-locust
MP
09 janvier 2019 à 21:08:44

L'immersion :rire: :hap:
Ça dépends de la qualité de ladite trad :ok:
Sinon, la VF permet aussi d'imaginer que Metro se passe en France :hap:
Car c'est pas demain la veille qu'un studio français fera un jeu se déroulant sous la Tour Eiffel...
Oh putain, Arkhane, si tu m'entends...

ClemenTyme
ClemenTyme
MP
09 janvier 2019 à 21:45:53

The Saboteur, Paris durant la guerre :noel:

Remember me sinon :hap:

Non en vrai un jeu par Arkhane se déroulant à Paris je dis oui, genre steampunk par exemple :oui:

killer-locust
killer-locust
MP
10 janvier 2019 à 02:08:21

Le 09 janvier 2019 à 21:45:53 ClemenTyme a écrit :
The Saboteur, Paris durant la guerre :noel:

Remember me sinon :hap:

Non en vrai un jeu par Arkhane se déroulant à Paris je dis oui, genre steampunk par exemple :oui:

Je sous-entendais "un Metro-like" :hap:

Markus88
Markus88
MP
11 janvier 2019 à 23:09:40

C'est monde ouvert ou couloir? pas trop suivi le jeu !! et vive les version full VF !!

ClemenTyne
ClemenTyne
MP
12 janvier 2019 à 03:40:18

Le 10 janvier 2019 à 02:08:21 killer-locust a écrit :

Le 09 janvier 2019 à 21:45:53 ClemenTyme a écrit :
The Saboteur, Paris durant la guerre :noel:

Remember me sinon :hap:

Non en vrai un jeu par Arkhane se déroulant à Paris je dis oui, genre steampunk par exemple :oui:

Je sous-entendais "un Metro-like" :hap:

J'ai trouvé ton bonheur :oui:

Le 11 janvier 2019 à 23:09:40 Markus88 a écrit :
C'est monde ouvert ou couloir? pas trop suivi le jeu !! et vive les version full VF !!

Monde semi ouvert :ok:

GoldenZguei
GoldenZguei
MP
12 janvier 2019 à 05:48:49

Homefront The Revolution :coeur: :hap:

killer-locust
killer-locust
MP
13 janvier 2019 à 00:42:43

Le 12 janvier 2019 à 03:40:18 ClemenTyne a écrit :

Le 10 janvier 2019 à 02:08:21 killer-locust a écrit :

Le 09 janvier 2019 à 21:45:53 ClemenTyme a écrit :
The Saboteur, Paris durant la guerre :noel:

Remember me sinon :hap:

Non en vrai un jeu par Arkhane se déroulant à Paris je dis oui, genre steampunk par exemple :oui:

Je sous-entendais "un Metro-like" :hap:

J'ai trouvé ton bonheur :oui:

Le 11 janvier 2019 à 23:09:40 Markus88 a écrit :
C'est monde ouvert ou couloir? pas trop suivi le jeu !! et vive les version full VF !!

Monde semi ouvert :ok:

GOTY

1
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Kyo_Soma, Vortex646, Tomy-Fett, Alphateam117, Sneyek, Leirok, TARDYL1973, AKramZ, MamYume, Camillmans, Galactico
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
Boutique
  • Metro Exodus PC
    59.99 €
    59.99 €
  • Metro Exodus PS4
    49.99 €
  • Metro Exodus ONE
    49.99 €